The Road: War (Tập 4)

18. 03. 2018
Hội nghị quốc tế lần thứ 6 về ngoại chính trị, lịch sử và tâm linh

Truyện ngắn - Một lúc sau, anh ấy cho tôi gọi. Một lần nữa, tôi leo lên cầu thang với vẻ sợ hãi. Tôi vào phòng được chỉ định Ensim. Người bảo vệ đưa tôi vào phòng làm việc. Anh đứng ở cửa sổ và đọc. Anh ấy đọc xong rồi quay lại nhìn tôi.

“Bệnh nhân thế nào?” Anh hỏi, nhưng rõ ràng đây không phải là mục tiêu chính của cuộc trò chuyện sắp tới.

Tôi đã thông báo cho anh ấy biết về tình trạng cải thiện của Lu.Gala và nói thêm rằng các dịch vụ của tôi không còn cần thiết nữa. Anh ấy lắng nghe, im lặng và gật đầu. Đôi mắt tôi vô hồn, và tôi nhớ đến bà cố của tôi và ánh mắt của bà trước khi họ đưa tôi đến ziggurat của Ana.

"Tôi đã phát hiện ra điều gì đó, Subhad. Làm ơn ngồi xuống. ”Anh ấy chỉ vào chỗ tôi nên ngồi. “Tôi nhận được một tin nhắn từ Ensi của chùa An. Anh ấy không biết ai có những phẩm chất như bạn. Anh ấy không biết về bất cứ ai như thế. Nhưng bạn đã được chấp nhận dựa trên sự can thiệp của Lu.Gal từ Gab.kur.ra, "anh ta dừng lại. Bạn có thể thấy anh ấy đang tập trung sức mạnh cho những gì anh ấy sẽ nói tiếp theo: "Rất có thể, Subhad, người đàn ông đó là ông nội của bạn."

Phải mất hơi thở của anh. Sự thật là bà nội chưa bao giờ nói về bố của con gái mình. Đột nhiên tôi nhận ra tại sao cô ấy lại ra khỏi nhà khi người đàn ông đó đến thăm chúng tôi. Nếu anh ta có khả năng như tôi, thì chắc hẳn anh ta là người đã ngăn chặn cuộc đấu tranh tư tưởng trong Đền thờ Ana. Tôi im lặng. Tôi đang nghĩ về những gì tôi không thực sự biết về gia đình mình. Tôi chưa bao giờ nghĩ về việc tại sao cả hai phụ nữ đều sống mà không có đàn ông. Tôi sẽ phải hỏi khi tôi về nhà lần nữa. Quê hương - từ chợt đau với niềm khao khát.

Ensi đã theo dõi tôi. Anh ấy kết thúc sự im lặng của chúng tôi: “Lu.Gal thông báo với tôi rằng bạn quan tâm đến Urti.Mashmash. Có lẽ tôi có một cái gì đó cho bạn, ”anh ta nói và ra hiệu cho tôi đi với anh ta. Anh mở các kệ có bàn và một cầu thang xuất hiện phía sau chúng. Anh ấy mỉm cười trước sự ngạc nhiên của tôi và nói thêm, “Cách này nhanh hơn, nhưng đừng đề cập đến nó với bất cứ ai.” Anh ấy cầm đèn và chúng tôi đi xuống cầu thang. Chúng tôi đã im lặng. Ensi mất cân nhắc và tôi… tôi vẫn chưa thể tập trung suy nghĩ của mình vào bất cứ điều gì khác ngoài thông tin tôi nhận được một lúc trước về một người đàn ông tên Gab.kur.ra. Chúng tôi đến cửa tiếp theo. Cửa kim loại có hình lưỡi liềm. Ensi mở và bật đèn bên trong.

Chúng tôi đứng trong không gian rộng lớn dưới ziggurat. Trong phòng có đầy đủ bàn, tượng và các thiết bị. Mỗi phòng được ngăn bằng một cánh cửa kim loại nặng, giống như ở lối vào. Tôi nhìn xung quanh và vô cùng ngạc nhiên.

“Lưu trữ,” Ensi nói ngắn gọn, dẫn tôi qua các phòng. Sau đó chúng tôi dừng lại. “Đây rồi.” Cánh cửa được trang trí bằng phù hiệu của Enki. "Ở đây bạn có thể tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm," anh nói và mỉm cười. Sau đó anh ấy trở nên nghiêm túc. “Shubad, những gì ẩn ở đây đều bị che khuất khỏi tầm nhìn của con người. Không được phép phổ biến thêm kiến ​​thức ẩn ở đây. Đừng hỏi tại sao, tôi không biết. Chúng tôi chỉ là những người quản lý. ”Căn phòng chật cứng với những chiếc bàn bằng ngôn ngữ tổ tiên. Một sự giàu có đáng kinh ngạc đang nằm trước mắt tôi - kiến ​​thức thu thập được qua nhiều thế kỷ. Tôi đã xem qua danh sách và quên rằng có rất nhiều Ensi.

“Shubad…” nghiêng người qua tôi và đặt tay lên vai tôi. Chắc hẳn tôi đã quá bận rộn với những danh sách mà tôi không nghe thấy anh ấy.

“Tôi xin lỗi, Ensi tuyệt vời. Tôi không nghe. Tôi rất ngạc nhiên bởi số lượng bảng được lưu trữ ở đây. Tôi xin lỗi lần nữa."

Anh ấy cười. Có sự tử tế và thích thú trong mắt anh ta. "Nó chỉ đơn giản là thông báo của chúng tôi sau đó. Nào, tôi sẽ chỉ cho bạn nhiều lối vào tầng ngầm hơn để bạn không phải yêu cầu thủ thư trưởng nhập cảnh mỗi khi cần thứ gì đó. Nhưng hãy cẩn thận. Những chiếc bàn rất cũ và những người khác không được phép xuống đây. "

Vì vậy, tôi đã đến kho lưu trữ ngầm và tìm kiếm. Những chiếc bàn càng cũ, chúng càng thú vị. Họ đã tiết lộ bí mật. Như thể người ta đã quên - ý nghĩa ban đầu của các từ và kiến ​​thức thu thập được qua nhiều thế kỷ, có lẽ hàng thiên niên kỷ, đã bị mất. Những cái mới được tạo ra, nhưng những cái cũ không còn được sử dụng nữa, và do đó, nghề thủ công bị tước đoạt những gì có thể sử dụng và việc khám phá lại những gì đã từng là chuyện đương nhiên.

Chúng tôi thường thảo luận điều này với Lu.Gal. Tôi đánh giá cao sự ưu ái của anh ấy và sự khôn ngoan mà anh ấy đã tiếp cận mọi vấn đề. Tôi tìm thấy những chiếc bàn cũ ở dưới đó. Già đến mức ngay cả Lu.Gal cũng không đủ để đọc những bản ghi cũ này. Chỉ có một số người ở Erid biết cách nói chuyện đã chết từ lâu và những bài viết bị lãng quên từ lâu. Một trong số họ là Ensi, nhưng tôi ngại nhờ giúp đỡ. Tôi đã cố gắng học những gì có thể, nhưng nếu không có kiến ​​thức thích hợp, tôi có rất ít cơ hội xử lý bản dịch theo cách tôi cần. Thế giới của những câu chuyện thần thoại, thế giới của những từ ngữ cũ, kiến ​​thức cũ - đôi khi và khó tin, đang rời xa tôi.

Tôi cũng tìm thấy nhiều công thức nấu ăn được sử dụng bởi A.zu cũ, nhưng không thể xác định chính xác thực vật hoặc khoáng chất nếu không có kiến ​​thức đúng về lời nói. Cuối cùng, tôi đã nhờ Sina giúp đỡ. Tài năng về ngôn ngữ của anh ấy có thể đẩy nhanh tiến độ. Thật không may, anh ấy cũng không biết phải làm gì.

Anh ấy không bao giờ hỏi những chiếc bàn tôi mang đến từ đâu. Anh ấy không bao giờ hỏi tôi đã đi đâu trong nhiều ngày. Và anh ấy không bao giờ cằn nhằn khi tôi cần giúp đỡ một việc gì đó. Nhưng anh ta cũng thiếu sót trong các bản thảo cũ.

Cuối cùng, Lu.Gal và tôi đã thảo luận về khả năng xin lời khuyên của Ensi. Anh ta nghĩ đó là một ý kiến ​​hay và hẹn gặp anh ta. Ensi không chống lại điều đó - ngược lại, lần đầu tiên anh ấy sắp xếp các bài học cho tôi tại Ummia cũ từ E. dubby - ngôi nhà của những chiếc máy tính bảng, nơi đã dạy tôi những điều cơ bản về ngôn ngữ cổ. Anh ấy đã giúp tôi với bản dịch của mình. Điều đó đã đưa chúng tôi đến gần hơn. Nó đã đến rất gần.

Trong thời gian rảnh rỗi thưa thớt và ngắn ngủi của mình, tôi nghĩ về một người đàn ông đến từ Gab.kur.ra, nhưng tôi cứ trì hoãn lá thư của mình cho bà tôi. Tôi bình tĩnh lại rằng tốt hơn là nên nói chuyện trực tiếp với cô ấy khi tôi về nhà. Số phận đã định đoạt một thứ khác cho tôi. Cuộc chiến bắt đầu.

Tôi ngồi trong phòng của Lu.Gal và đọc cho anh ấy một số bản dịch. Ở đây và ở đó chúng tôi đã nói về một số đoạn văn. Đây là những khoảnh khắc thú vị, mặc dù không thường xuyên như cả hai chúng tôi mong muốn. Trong khoảnh khắc yên bình và tĩnh lặng này, sương mù lại xuất hiện trước mắt tôi. Ziggurat của An hét lên đau đớn. Một đường hầm hiện ra trước mặt tôi, qua đó mọi người đang đi bộ. Những người tôi biết và không biết. Trong số đó có Ninnamaren. Không có hòa bình và hòa giải trong biểu hiện của họ, nhưng sợ hãi. Nỗi sợ hãi lớn, đau đớn. Nỗi kinh hoàng khiến tôi nổi da gà. Ninnamaren cố nói với tôi điều gì đó, nhưng tôi không hiểu. Miệng tôi thốt ra những lời tôi không nghe thấy. Tôi hét lên. Sau đó, trời đã tối.

Khi tôi tỉnh dậy, cả Ensi và Lu.Gal đều đang đứng trước tôi. Cả hai đều sợ hãi. Tôi đã phải hét lên thật to lần này. Người hầu mang nước đến và tôi uống một cách thèm thuồng. Miệng tôi khô khốc và mùi bỏng nép vào mũi. Cả hai đều im lặng. Không nói được, họ đứng xem và chờ tôi nói. Tất cả những gì tôi nói là, “Chiến tranh.” Tôi lại thấy mình ở rìa đường hầm. Bà ngoại. “Không, không phải Bà!” Tôi hét lên trong đầu. Nỗi đau đã chiếm hết cơ thể và tâm hồn tôi. Tôi hộ tống cô ấy ra giữa đường hầm. Cô nhìn lại. Đôi mắt cô ấy thoáng buồn, nụ cười nhạt trên môi dành cho tôi: “Chạy đi, Subhad,” môi cô ấy nói. Rồi mọi thứ biến mất.

“Dậy đi, làm ơn,” tôi nghe thấy giọng của Ensi. “Dậy đi!” Nước mắt anh rơi trên mặt tôi. Tôi đang nằm trên giường của Lu.Gala. Ensi nắm tay tôi, và Lu.Gal cầm tin nhắn của người đưa tin ở cửa.

“Chiến tranh,” tôi nói nhẹ nhàng. "Chạy. Chúng ta phải đi. ”Đầu tôi quay cuồng. Tôi cố gắng ngồi trên giường, nhưng cơ thể tôi vẫn còn yếu. Tôi tựa đầu Ensi vào vai mình. Tôi không thể khóc. Ý thức của tôi không chấp nhận tin tức về cái chết của bà tôi, về cái chết của những người trong thành phố nơi tôi sinh ra và trải qua thời thơ ấu. Tôi biết chúng tôi phải đi. Bất cứ khi nào chiến tranh bắt đầu ở đâu đó, họ tấn công các ngôi đền trước. Tất cả của cải của thành phố đều được tập trung ở đó. Các quan chức Ziggurat đã bị giết một cách tàn nhẫn để làm suy yếu khả năng hành động của họ.

Lu.Gal lặng lẽ đến gần chúng tôi. Anh chạm nhẹ vào Ensi. Anh hơi xấu hổ trước cảnh tượng mình nhìn thấy, nhưng không bình luận gì về nó. Anh ấy nhìn tôi hối lỗi và nói, “Không phải bây giờ. Hội đồng cần được triệu tập. Ngôi đền cần phải được giải tỏa. ”Sự kìm kẹp của Ensi được nới lỏng. Anh nhẹ nhàng đặt tôi trở lại giường. “Đi đi,” Lu.Gal nói, “Tôi đã gửi cho Sina.” Anh ấy ngồi xuống giường bên cạnh và nắm lấy tay tôi. Anh im lặng. Có sự sợ hãi trong mắt anh ta. Tôi đã cố gắng ngăn chặn tình cảm đến với mình. Nó làm tôi kiệt sức. Sau đó Sin bước vào. Anh ấy đến với tôi. Anh ấy không hỏi gì cả. Anh mở túi y tế của mình. "Em phải ngủ, Subhad," anh ấy nói khi nhìn thấy tôi. "Tôi sẽ cho bạn chuyển."

Lu.Gal lắc đầu, “Làm ơn để cô ấy ở đây. Nó an toàn hơn. Ở bên cô ấy. Tôi phải đi ngay bây giờ. "

Anh ấy phục vụ tôi đồ uống. Tay tôi run lên khi cố gắng cầm bát. Anh ta cầm lấy một cái thìa, nâng đầu tôi lên và đưa cho tôi một ít đồ uống. “Chuyện gì đã xảy ra, Subhad?” Anh ta hỏi.

“Chiến tranh. Chúng ta đã bắt đầu một cuộc chiến. ”Anh tái mặt. Anh biết việc những người lính đến Erid chỉ là vấn đề thời gian. Anh biết điều gì sẽ xảy ra sau đó.

“Ai?” Anh ấy hỏi, và tôi, nửa ngủ nửa tỉnh, trả lời, “Tôi không biết, tôi thực sự không biết”.

Tôi chợt tỉnh giấc. Có gì đó đã kéo tôi ra khỏi vòng tay của giấc mơ. Phía trên tôi là trần nhà ngầm và khuôn mặt của Sina.

"Cuối cùng," anh nói. “Tôi bắt đầu sợ hãi.” Từ góc tường có những bức tường, cảm giác sau cổ càng lúc càng mạnh. Tôi mạnh mẽ ngồi dậy. Tôi đã phải ngủ một giấc dài. Tôi đã yếu. Môi tôi nứt nẻ vì khát hoặc sốt, nhưng cảm giác chết chóc ập đến bất thường. Tội lỗi giúp tôi đứng dậy và hộ tống tôi đến chỗ anh ta.

“Ensi! Ensi yêu dấu của tôi, ”tôi hét lên bên trong. Khi cuộc sống rời bỏ cơ thể anh ấy, đứa con của anh ấy lớn lên trong tôi. Tôi ôm đầu anh ấy trong tay và cố nghĩ về những khoảnh khắc chúng tôi đã có với nhau. Tôi nghĩ đến Mặt trời, mặt nước trong con kênh lăn tăn theo gió, những khoảnh khắc dành cho những dòng lưu trữ, những khoảnh khắc khi bàn tay chúng tôi đan vào nhau. Đường hầm đã mở…

Tôi từ từ nhắm mắt lại. Tội lỗi ôm tôi và tôi đã khóc những dòng nước mắt. Anh xoa dịu tôi như một đứa trẻ nhỏ. Sau đó, anh ấy bắt đầu hát một bài hát. Một bài hát mà cha anh đã hát khi mẹ anh qua đời.

“Anh ấy không muốn rời đi mà không có em,” anh ấy nói với tôi. “Anh ta đuổi tất cả chúng đi và ở lại. Anh ấy đã giấu chúng tôi dưới lòng đất và bảo vệ nơi ẩn náu của chúng tôi đến người cuối cùng. Tôi đã tìm thấy anh ấy muộn - quá muộn để cứu anh ấy. "

Chúng tôi đã chạy dưới lòng đất. "Tới Gab.kur.ra," Ensi nói, và vì vậy chúng tôi cố gắng đi vào lòng đất bên ngoài thành phố bị bao vây bởi binh lính. Quần áo của những người chữa bệnh mà Sin chuẩn bị sẽ cung cấp cho chúng tôi sự bảo vệ đầy đủ. Có người ở khắp mọi nơi và người chữa bệnh là cần thiết ở mọi nơi. Chúng tôi đã hy vọng.

Tôi đang hồi phục khá nhanh sau cơn sốt kéo dài ba tuần. Điều duy nhất khiến tôi lo lắng là tình trạng ốm nghén. Tôi đã cố gắng che giấu tình trạng của mình với Sin, mặc dù tôi biết trước rằng điều đó là vô ích.

Cuộc hành trình ngày càng trở nên khó khăn hơn. Chúng tôi đi qua một cảnh quan toàn cát và đá. Vẫn có thể đi vào buổi tối và buổi sáng, nhưng buổi trưa nắng nóng quá nên chúng tôi cố gắng tìm chỗ tránh nắng.

Đôi khi chúng tôi bắt gặp những bộ lạc du mục gồm những người đến từ vùng núi hoặc sa mạc. Họ chủ yếu thân thiện với chúng tôi. Chúng tôi đã đền đáp sự giúp đỡ của họ với nghệ thuật của chúng tôi. Chúng tôi đã không ở bất cứ đâu trong một thời gian dài.

Tôi đã có một thời gian khó chịu đựng khi mang thai. Sin không nói gì, nhưng có thể thấy anh đang lo lắng. Cuối cùng, chúng tôi đến một vùng mà chúng tôi hy vọng sẽ nghỉ ngơi một thời gian. Đất đai ở đây khá màu mỡ và có đủ các khu định cư xung quanh sông đảm bảo rằng chúng tôi sẽ không bị chết đói và sẽ có đủ công việc cho chúng tôi.

Chúng tôi thuê một phần của căn nhà ở ngoại ô khu định cư. Lúc đầu, những người xung quanh chúng tôi xem với vẻ ngoài hoài nghi. Họ không thích người nước ngoài. Có sự căng thẳng và phẫn nộ bên trong dàn xếp. Tất cả họ đều chăm sóc lẫn nhau và do đó dần dần trở thành tù nhân và quản giáo cùng một lúc. Lời nói, cử chỉ làm tổn thương, thay vì đưa họ lại gần. Sự thù địch và sợ hãi, nghi ngờ - tất cả đều ảnh hưởng đến cuộc sống và sức khỏe của họ.

Cuối cùng, lại là một căn bệnh bắt họ phải chịu đựng ở đó. Nỗi đau của con người ở đâu cũng giống nhau. Dù là nỗi đau về thể xác hay nỗi đau về tâm hồn.

"Chúng ta cần nói chuyện, Subhad," anh ấy nói vào một buổi sáng. Tôi đã chờ đợi cuộc trò chuyện này lâu lắm rồi. Tôi đã chờ đợi cô ấy với sự lo lắng. Tôi đang làm bữa sáng, vì vậy tôi chỉ nhìn anh ấy và gật đầu.

“Bạn phải quyết định,” anh nói.

Tôi biết chúng tôi không thể ở đây lâu. Chúng tôi không gặp nguy hiểm ở đây, nhưng khí hậu ở khu định cư không thuận lợi và nó khiến cả hai chúng tôi kiệt sức. Chúng tôi cũng bắt đầu cảm thấy rằng mỗi bước đi của mình đều bị theo dõi, mỗi cử chỉ đều bị đánh giá một cách nghiêm khắc nhất. Vẫn chưa đủ - một bệnh nhân không thể chữa khỏi được nữa, và ai biết được điều gì có thể xảy ra. Mục tiêu của chúng tôi là rất xa. Chúng ta còn một chặng đường dài và khó khăn phía trước. Quá trình mang thai của tôi không diễn ra suôn sẻ và tôi không biết liệu mình có thể cung cấp cho đứa trẻ những điều kiện tối thiểu trên đường hay không.

Tôi biết tôi phải đưa ra quyết định. Tôi biết điều đó từ lâu, nhưng tôi vẫn trì hoãn quyết định của mình. Đứa trẻ là thứ duy nhất tôi còn lại sau Ensi - trên thực tế, là thứ duy nhất tôi còn lại, nếu không tính Sina. Tôi không biết Ellit còn sống hay không. Tôi không biết liệu người tôi có có phải là ông ngoại sống hay không. Chúng tôi không biết điều gì đang chờ đợi mình trên đường đi, và hy vọng tìm được một nơi có thể định cư lâu dài là rất ít. Tôi đã phải đưa ra một quyết định nhanh chóng. Thời gian mang thai càng lâu thì nguy cơ càng lớn.

Tội lỗi đặt tay lên tay tôi. “Hôm nay ở nhà để anh nghỉ ngơi. Tôi sẽ làm công việc cho cả hai chúng ta. ”Anh cười. Đó là một nụ cười buồn.

Tôi đi ra trước nhà và ngồi xuống dưới tán cây. Tâm trí tôi nói với tôi rằng đây không phải là lúc để mang một đứa trẻ vào thế giới, nhưng mọi thứ bên trong đều chống lại. Tôi tựa đầu vào gốc cây và tự hỏi làm thế nào để thoát khỏi tình trạng này. Chiến tranh, giết chóc, hủy diệt. Sau đó sẽ đến một thời điểm mà cái cũ sẽ bị lãng quên - kiến ​​thức tập trung trong nhiều thế kỷ, kiến ​​thức và kinh nghiệm sẽ dần biến mất và mọi thứ vượt quá kinh nghiệm trước đây của họ sẽ bị nhìn bằng sự nghi ngờ. Với mỗi cuộc chiến là một giai đoạn của sự thiếu hiểu biết. Các lực lượng đang bị cản trở thay vì được tạo ra để tiêu diệt và phòng thủ. Sợ hãi và nghi ngờ, bảo vệ bản thân và những người khác - thế giới sẽ bắt đầu giống như khu định cư này. Không, đây không phải là thời điểm tốt để sinh một đứa trẻ.

Tuy nhiên, mọi thứ trong tôi chống lại kết luận tinh thần này. Nó là một đứa trẻ - con của anh ấy. Con người, một con người đáng ra phải bị cướp đi mạng sống của mình. Công việc của người chữa bệnh là cứu sống chứ không phải tiêu diệt họ. Tôi không thể đưa ra quyết định và tôi phải đưa ra quyết định. Sau đó là Sin. Vào thời điểm đó, cuộc sống của tôi được kết nối với anh ấy. Quyết định của tôi cũng sẽ ảnh hưởng đến cuộc đời anh ấy. Tôi đặt tay lên bụng. “Bạn luôn có cơ hội để khám phá cảm xúc của mình,” Lu.Gal nói với tôi.

Cái lạnh bắt đầu bốc lên quanh sống lưng. Đứa trẻ biết điều gì đang diễn ra bên trong tôi và chống trả bằng sự sợ hãi. Anh ta gọi điện và cầu xin. Rồi mọi thứ bắt đầu chìm vào màn sương mù quen thuộc và tôi nhìn thấy con gái tôi cùng con gái và con gái của con gái họ. Khả năng họ có vừa là một lời nguyền vừa là một phước lành. Một số người trong số họ đứng ở biên giới và ngọn lửa thiêu rụi cơ thể họ. Từ lên án, từ hiểu lầm, từ phán xét và kết tội. Những lời nói giết người. "Phù thủy."

Tôi không biết từ này - nhưng nó làm tôi sợ. Tôi nhìn thấy ánh mắt của những người đã được giúp đỡ bởi bàn tay của con cháu tôi - một ánh mắt đầy sợ hãi đã thay đổi nhẹ nhõm. Ngay cả ánh mắt của những người mà nỗi sợ hãi của chính họ cũng gây ra một cơn bão lên án và dẫn đến sự tàn ác. Nỗi sợ hãi của riêng tôi hòa cùng niềm vui, nỗi kinh hoàng của chính tôi xen lẫn sự quyết tâm. Tôi chống tay xuống đất. Trái đất bình tĩnh trở lại. Ngay cả kinh nghiệm này cũng không giúp tôi quyết định. Nó chỉ củng cố cảm giác mà tôi không có - bất chấp mọi thứ tôi đã thấy - quyền giết người.

Cuộc sống của tôi đầy rẫy những bối rối và đau khổ mà khả năng của tôi đã gây ra. Không có niềm vui Ellit hay sức mạnh của bà cố trong tôi, nhưng tôi đã sống và muốn sống. Vì vậy, tôi đã quyết định. Tôi không có quyền giữ Sina bên mình và làm giảm cơ hội tiếp cận khung thành của anh ấy. Và tôi không có quyền lấy đi sinh mạng. Nó sẽ được gọi là Chul.Ti - một cuộc sống hạnh phúc. Có lẽ tên của cô ấy sẽ mang lại cho cô ấy niềm vui của Ellit, và cuộc sống của cô ấy sẽ dễ chịu hơn.

Mệt mỏi và kiệt sức, Sin trở về vào buổi tối. Anh ấy không nhất quyết nói cho anh ấy biết tôi đã quyết định như thế nào. Cuối cùng khi anh ấy nhìn tôi, tôi thấy tội lỗi trong mắt anh ấy. Cảm giác tội lỗi khi buộc tôi phải quyết định anh ấy đã khiến tôi đau đớn. Nỗi sợ hãi đọng lại trong đôi mắt nâu, đôi khi tràn đầy niềm vui.

"Tên anh ấy sẽ là Chul.Ti," tôi nói với anh ấy. “Tôi xin lỗi, Sine, nhưng tôi không thể quyết định khác. Thật nguy hiểm khi ở lại với tôi, vì vậy có lẽ sẽ khôn ngoan hơn nếu bạn ở một mình trong Gab.kur.ra. ”Anh ta mỉm cười, và ngay lúc đó tôi hiểu anh ta sẽ khó khăn như thế nào để lấy đi mạng sống của mình.

“Có lẽ sẽ hợp lý hơn,” anh đáp và nghĩ, “nhưng chúng tôi đã bắt đầu cuộc hành trình này cùng nhau và sẽ hoàn thành nó cùng nhau. Có lẽ Chul.Ti sẽ thêm một chút niềm vui vào cuộc sống của chúng tôi và mang lại hạnh phúc cho chúng tôi. Anh đã đặt cho cô ấy một cái tên thật đẹp. ”Anh cười. “Bạn biết đấy, tôi rất vui vì bạn đã làm được như cách bạn đã làm. Tôi thực sự hạnh phúc. Nhưng chúng ta không thể ở lại đây. Chúng ta cần nhanh chóng tiếp tục. Chúng ta cần tìm một nơi thuận tiện hơn để đưa cô ấy vào thế giới này. Gab.kur.ra vẫn còn quá xa. "

Chúng tôi mua một chiếc xe ngựa để có thể mang theo thuốc men, dụng cụ và dụng cụ, thiết bị và vật dụng cơ bản cho chuyến đi. Thiết bị của chúng tôi cũng bao gồm các bảng mới, mà chúng tôi viết ra vào buổi tối, để kiến ​​thức thu được không bị quên, để kiến ​​thức có thể được phát triển thêm.

Chúng tôi tiếp tục lên đường trong im lặng. Tôi tự hỏi mình rằng Sin có hối hận vì quyết định chung số phận với tôi không, nhưng tôi không thể hỏi thẳng anh ấy.

Cuộc hành trình không tiếp tục nhanh như chúng tôi mong muốn - một phần là do tôi mang thai. Cảnh quan chúng tôi đi bộ đa dạng hơn ở nhà và đầy chướng ngại vật. Vì động vật, chúng tôi phải chọn một con đường cung cấp đủ thức ăn cho chúng. Nơi định cư ở đây thưa thớt, vì vậy chúng tôi thường không gặp một con vật sống trong nhiều ngày.

Cuối cùng chúng tôi đến một khu định cư nhỏ. Những túp lều sậy được gia cố bằng đất sét đứng thành một vòng tròn. Một người phụ nữ chạy ra đón chúng tôi, ra hiệu vội vàng. Chúng tôi đã đạt được giải quyết. Sin xuống xe, vớ lấy túi thuốc rồi chạy đến căn chòi mà người phụ nữ chỉ. Sau đó, cô ấy giúp tôi xuống. Tôi muốn theo dõi Sina, nhưng người phụ nữ đã ngăn tôi lại. Các cử chỉ cho thấy rằng không nên vào túp lều.

Tội lỗi bước ra và gọi tôi. Người của dàn xếp đã cố gắng cản đường tôi. Đây không phải là một khởi đầu tốt. Sin cố gắng nói với họ điều gì đó trong bài phát biểu của họ, nhưng họ cho thấy rằng anh ta không hiểu.

Một người cưỡi ngựa dường như đang đến gần chúng tôi. Anh ta đã phi nước đại. Anh ta xuống xe, kiểm tra tình hình, lắng nghe giọng nói giận dữ của những người đàn ông, và quay sang Sin, “Tại sao anh lại muốn người phụ nữ vào nhà đàn ông?” Anh ta hỏi bằng thứ ngôn ngữ mà chúng tôi hiểu.

"Cô ấy là một người chữa bệnh," Sin trả lời, "và tôi cần sự giúp đỡ để cứu sống một người bệnh."

“Ở đây không có phong tục cho phụ nữ đến thăm một nơi dành riêng cho đàn ông,” người lái xe đáp, nhìn tôi với vẻ hoài nghi.

Sin đỏ mặt vì phẫn nộ và tức giận. Tôi ra hiệu cho anh ta bình tĩnh trước khi nói một lời nào khác.

"Nhìn này," anh ta nói với anh ta, nắm lấy người đàn ông bằng khuỷu tay và dẫn anh ta sang một bên. “Người bệnh nặng để tôi chữa trị, tôi không chỉ cần sự giúp đỡ của cô ấy, mà còn cần sự giúp đỡ của những người khác. Không còn nhiều thời gian nữa. Nó cần được phẫu thuật và nó phải được thực hiện trong một môi trường sạch sẽ. Những người đàn ông có thể dọn dẹp và chuẩn bị không gian để chúng tôi làm công việc của mình, hay chúng tôi phải chuyển những người đàn ông đi nơi khác? ”

Người đàn ông nghĩ, rồi nói vài lời với những người đứng xung quanh. Những người đàn ông của khu định cư chia tay nhau, và người lái xe ra hiệu cho tôi bước vào. Anh ấy đến với chúng tôi. Không gian bên trong rộng nhưng tối. Người đàn ông nằm trên chiếu, rên rỉ. Anh ấy đã đổ mồ hôi trên trán. Cái lạnh bắt đầu dâng dọc sống lưng tôi, và một cơn đau quen thuộc xuất hiện ở bụng dưới. Tôi nhìn Sina và gật đầu. Anh quay sang người lái xe và giải thích điều gì sẽ xảy ra nếu người đó hồi phục. Anh chăm chú lắng nghe.

Tôi đã kiểm tra căn phòng. Cô ấy không thích hợp để phẫu thuật. Sàn nhà bằng đất sét và tối. Chúng tôi cần bàn, nước, khăn sạch. Tôi tiếp cận người đàn ông. Anh ấy đau khổ. Cơn đau hành hạ anh, anh nghiến răng, nghiến chặt. Nó làm anh kiệt sức. Tôi mở túi và rút ra một loại thuốc để giảm đau. Tôi cho anh ta một ly và nắm lấy đầu anh ta trong tay tôi. Anh thậm chí không còn sức để phản kháng nữa. Người cầm lái dừng lại và nhìn tôi nghi ngờ. Tôi nhắm mắt lại, thư giãn và cố gắng nhớ lại hình ảnh bình lặng, sóng vỗ vào bờ, làn gió trong lành khẽ đung đưa từ ngọn cây. Người đàn ông bình tĩnh lại và bắt đầu chìm vào giấc ngủ.

Người cầm lái bước ra và bắt đầu ra lệnh cho những người giải quyết. Họ khiêng những người đàn ông ra ngoài, tưới nước lên sàn và quét chúng. Họ mang những chiếc bàn, họ gõ lại với nhau và làm sạch. Sim đang chuẩn bị dụng cụ. Bệnh nhân đã ngủ.

Sau đó, một ông già bước vào. Anh lặng lẽ bước vào. Tôi đứng quay lưng về phía anh, chuẩn bị mọi thứ cần thiết. Một cảm giác nép sau gáy khiến tôi quay cuồng, vì vậy tôi quay lại nhìn anh. Trong mắt anh không có sự tức giận hay phẫn nộ, chỉ có tò mò. Rồi anh ta quay lại, bước ra khỏi túp lều và gọi một người cưỡi ngựa. Họ đã quay lại với nhau. Họ thông qua Sina và đến với tôi. Tôi đã sợ hãi. Sợ rằng sẽ có thêm những phức tạp liên quan đến sự hiện diện của tôi. Ông lão cúi đầu nói vài câu.

"Anh ấy nói rằng anh ấy muốn giúp đỡ," người lái xe dịch. "Anh ấy là một người chữa bệnh ở địa phương và có những loại cây giúp tăng tốc độ chữa lành vết thương và ngăn ngừa viêm nhiễm. Anh ấy xin lỗi, thưa bà, vì đã làm gián đoạn, nhưng tin rằng nó có thể hữu ích. "

Sin ngừng làm việc và thay phiên nhau quan sát ông già và tôi. Tôi cũng cúi đầu xin người đàn ông giải thích về tác dụng của các loại cây và chiết xuất của chúng. Tôi cảm ơn anh ấy vì sự giúp đỡ đưa ra và đề nghị anh ấy ở lại. Tôi ngạc nhiên khi thấy anh ấy quay sang tôi, nhưng tôi không bình luận gì. Người cầm lái đang phiên dịch. Nếu thuốc của anh ấy có thể làm được những gì ông già đang nói, chúng có thể giúp chúng tôi rất nhiều. Tội lỗi yêu cầu ông lão chuẩn bị những gì ông biết là thích hợp.

Họ mang theo đàn ông. Tôi ra lệnh cho anh ta cởi quần áo. Những người đàn ông nhìn có vẻ nghi ngờ, nhưng cuối cùng vẫn thực hiện mệnh lệnh. Tôi bắt đầu rửa cơ thể của người đàn ông bằng nước đã chuẩn bị với dung dịch. Ông già chuẩn bị thuốc cho mình, và Sin chỉ ra phần nào của cơ thể để sử dụng nó. Hoạt động đã bắt đầu. Sin làm việc nhanh chóng và với kỹ thuật điêu luyện của riêng mình. Người cầm lái đứng ở cửa ra vào để ngăn cản những người hiếu kỳ vào và dịch. Anh ấy mờ nhạt, nhưng vẫn giữ vững.

Cảm xúc của bệnh nhân tấn công tôi. Cơ thể tôi kêu gào đau đớn, và tôi cố gắng giữ ý thức. Sau đó ông già đã làm một điều mà tôi không ngờ tới. Anh ấy lau sạch tay trong nước có dung dịch, đặt lòng bàn tay lên trán tôi. Anh hít một hơi và từ từ bắt đầu lọc không khí qua mũi. Cảm xúc của tôi bắt đầu yếu đi. Tôi cảm nhận được cảm xúc, nhưng tôi không cảm nhận được nỗi đau của người đàn ông như của chính mình. Đó là một sự nhẹ nhõm lớn. Anh ngăn cách tình cảm của tôi với bức tường vô hình của đàn ông. Chúng tôi tiếp tục.

Ông già không can thiệp - trái lại, ông hỗ trợ Sin, với tư cách là một bác sĩ phẫu thuật giàu kinh nghiệm. Trước khi sử dụng thuốc, Sina luôn hỏi. Chúng tôi kết thúc, đóng bụng của người đàn ông, bôi chất chiết xuất của ông già để đẩy nhanh quá trình chữa lành vết thương, và băng bó cho anh ta. Tôi bắt đầu sơn cơ thể bằng một loại thuốc dầu được cho là để tăng cường sức mạnh của người đàn ông và giữ cho anh ta ngủ một lúc. Mắt tôi nhức nhối. Ngay cả đôi mắt của người đàn ông cũng đỏ lên vì mệt mỏi.

Người cầm lái ở cửa ra vào vẫn xanh xao. Sự hiện diện của anh ta trong cuộc phẫu thuật đã khiến anh ta đi xa. Tôi bước đến bên anh, nắm lấy tay anh và dẫn anh ra ngoài. Tôi đặt anh ta dưới gốc cây. Như mọi khi, tôi đặt hai tay sau gáy và theo chuyển động tròn, kèm theo câu thần chú, xoa dịu và đưa anh ta vào giấc ngủ. Ông già ra khỏi chòi và ra lệnh. Họ bắt đầu làm việc. Sau đó anh ấy đến chỗ tôi và ra hiệu cho tôi đi cùng anh ấy. Tôi thấy nhẹ nhõm trong cái nhìn của đàn ông. Tôi không hiểu, nhưng tôi đã làm theo hướng dẫn của anh ấy.

Anh ta dẫn tôi ra rìa làng đến một cái chòi nằm lệch khỏi vòng xuyến. Một cậu bé nhỏ hơn Sin một chút ra đón. Chân phải của anh bị biến dạng. Kulhal. Tôi đang ngồi bên ngoài và cậu bé biến mất trong làng. Khi anh trở về, vòng tay anh đầy hoa. Anh ta biến mất vào túp lều. Ông già đang ngồi cạnh tôi. Nó tỏa ra sự bình tĩnh và thanh thản. Người thanh niên bước ra và gật đầu. Ông già ra hiệu cho tôi ngồi yên và vào trong. Anh ta giục tôi vào trong giây lát.

Chính giữa túp lều là một vòng tròn cây cỏ mà cậu bé đã mang theo, những ngọn đèn thắp sáng trong các góc, tỏa ra mùi hương say đắm lòng người. Anh ấy hướng dẫn tôi cởi quần áo. Tôi đỏ mặt xấu hổ. Anh mỉm cười tiễn chàng trai trẻ đi. Chính anh ấy đã quay lưng lại với tôi. Tôi cởi bỏ quần áo của mình và đứng đó trần truồng, với một cái bụng căng phồng trong đó có đứa con của tôi. Ông già quay lại và ra hiệu cho tôi vào vòng tròn. Miệng anh thốt ra những lời du dương và tay anh nhẹ nhàng chạm vào cơ thể tôi. Anh ấy vẽ những hình vẽ trên da tôi bằng nước. Tôi không hiểu. Tôi không biết nghi lễ anh ấy đang thực hiện, nhưng tôi tôn trọng nó. Tôi tin tưởng người đàn ông đó và cảm thấy an toàn khi có mặt anh ta.

Ông đã thực hiện một nghi lễ thanh tẩy. Tôi là một phụ nữ bước vào lãnh địa của đàn ông, vì vậy tôi phải được tẩy rửa, cũng như túp lều tôi vào cũng phải được tẩy rửa. Các năng lượng không được trộn lẫn.

Chàng trai mang chiếc váy đến. Trang phục của phụ nữ trong khu định cư. Anh ấy đặt chúng thành một vòng tròn bên cạnh tôi và hai người đàn ông rời đi để tôi mặc quần áo.

Tôi đã đi ra ngoài. Sin đứng trước cửa ra vào, nói nhỏ với người cầm lái. Anh ấy quay sang tôi, "Chúng ta sẽ ở lại đây, Subhad."

Ông già và cậu bé làm lễ tẩy rửa tại nhà đàn ông. Tôi mệt mỏi và yếu ớt. Có thể đó là mùi hương say của những ngọn đèn trong lều. Mắt tôi vẫn còn sưng. Sin nhìn người cầm lái, nắm lấy tay tôi và dẫn tôi vào chòi. Anh ấy đi vào cùng tôi, nơi một bà già đang đợi chúng tôi. Họ đặt tôi trên một cái chiếu. Sin nghiêng người, “Giờ thì ngủ đi. Chúng tôi ở đây an toàn. ”Cả hai đều rời khỏi lều, và tôi mệt mỏi ngủ thiếp đi.

Cesta

Các phần khác của bộ truyện